Las dos vacas / The Two Cows
Las dos vacas
Words and music by Andrés Salguero • Letra y música por Andrés Salguero
Mira estas dos vacas. Mi mamá es la dueña.
Una es muy grande. La otra muy pequeña.
Una tiene ojotes.
La otra tiene ojitos.
Una tiene colota.
La otra tiene colita.
Mira estas dos vacas. Mi mamá es la dueña.
Una es muy grande. La otra muy pequeña.
Una tiene cuernotes.
La otra tiene cuernitos.
Una tiene trompota.
La otra tiene trompita.
Estas son las vacas. Las dos muy bonitas.
Una es muy grande. La otra muy chiquita.
Ojotes, ojitos
Colota, colita
Cuernotes, cuernitos
Trompota, trompita
The Two Cows
Words and music by Andrés Salguero • Letra y música por Andrés Salguero
These two cows of mine, they’re not alike at all.
This one’s very big, and that one very small.
This one has enormous eyes.
That one’s eyes are tiny.
This one’s tail is long.
That one’s tail is teeny.
These two cows of mine, they’re not alike at all.
This one’s very big, and that one very small.
This one has huge horns.
That one’s horns are little.
This one has a giant snout.
That one’s snout is mini.
These are my two cows, different as can be.
A big one and a small one, but I love them equally.
Enormous, tiny
Long, teeny
Huge, little
Giant, mini